Odcinki 162 dodaj odcinek 1. Octavio defiende a Maricruz 1x1 Octavio domaga się od Miguela spłaty należnej mu części rancza. Miguel przekonuje brata, ze sprzedaż majątku przyniosłaby im jedynie straty. Lucía radzi szwagrowi małżeństwo z najbogatszą dziedziczką w okolicy Simoną. Octavio nie ma zamiaru wiązać się z brzydką, starą panną. Maricruz, by zdobyć jedzenie dla dziadka i siostry, kradnie ziemniaki z pola Narváezów. Przyłapana przez jednego z pracowników rancza, unika kary dzięki Octavio. Młody mężczyzna zaprasza dziewczynę do swojego domu. 2. Sabotaje 1x2 Octavio zamieszcza w gazecie ogłoszenie o sprzedaży swojej części rancza. Miguel i Lucía, nie chcąc dopuścić do podziału majątku, odsyłają każdego kupca z kwitkiem. Maricruz codziennie przychodzi do Narváezów po żywność, co doprowadza Lucíę do szału. Octavio obiecuje dziewczynie, że będzie się nią opiekował. Alejandro wspomina żonę i córkę, które przed laty utracił. Maricruz prosi dziadka, by odszukał jej ojca. 3. Octavio decidido 1x3 Don Ramiro postanawia nie wyjawiać wnuczce prawdy o miejscu pobytu jej ojca. Octavio spotyka się z Simoną, która informuje go, że Miguel zastawił ranczo i dlatego nie może go sprzedać. Wściekły mężczyzna postanawia zemścić się na bracie i szwagierce, wykorzystując w tym celu Maricruz. Alejandro mówi Carolii, że cały swój majątek zamierza zapisać dawno zaginionej córce. Maricruz spotyka Miguela, który powiadamia ją o ślubie brata. Zrozpaczona dziewczyna próbuje popełnić samobójstwo. 5. Acta de matrimonio 1x5 Miguel próbuje przekonać Maricruz, że Octavio chce ją wykorzystać a następnie porzucić. Zakochana dziewczyna ufa narzeczonemu i jest zdecydowana na małżeństwo. Młodzi biorą ślub cywilny w obecności rodziny Maricruz. Octavio zabiera żonę do swojego domu. Ku zaskoczeniu obojga bliscy pana młodego zorganizowali przyjęcie na cześć nowożeńców. Maricruz staje się obiektem drwin zgromadzonych gości. Po upojnej nocy poślubnej dziewczyna postanawia odwiedzić krewnych. 6. Órdenes a Ofelia 1x6 Maricruz zwierza się dziadkowi, że źle się czuje w domu męża. Don Ramiro radzi wnuczce by wróciła na ranczo. Lucía dokucza szwagierce sugerując, że Octavio żałuje zawartego z nią małżeństwa. Mężczyzna znajduje zapłakaną dziewczynę i przekonuje ją o swoim uczuciu. Podczas obiadu dochodzi do kolejnego incydentu z udziałem Maricruz. Octavio prosi Lucíę by nauczyła jego żonę dobrych manier. Alejandro sporządza testament na korzyść córki. 7. Intrigas 1x7 TV4 15-03-11 (Polska) Lucía organizuje przyjęcie na cześć Maricruz. Przebiegła kobieta po raz kolejny zamierza ośmieszyć szwagierkę, toteż chętnie poucza nieświadomą dziewczynę jak ma się ubrać i zachowywać. Octavio jest zszokowany tandetnym wyglądem żony, ulega jednak jej namowom i razem wychodzą do gości. Maricruz, podburzona przez Lucíę, atakuje kobietę, z którą tańczy jej mąż. Octavio ma dość prymitywnego zachowania małżonki i grozi jej rozwodem. 8. Octavio furioso 1x8 Maricruz przeprasza męża za swoje zachowanie na przyjęciu. Młodzi szybko dochodzą do porozumienia. Bank odmawia Miguelowi pożyczki. Octavio radzi bratu wydzierżawić ranczo. Podczas wizyty u dziadka Maricruz zostaje ranna w stopę. Mimo bólu postanawia wrócić pieszo do domu męża. Octavo odnajduje żonę na drodze i zabiera ze sobą. W posiadłości Narváezów dochodzi do kolejnej sprzeczki. Lucia jest wściekła na szwagra bo kazał Ofelii usługiwać Maricruz. Zdenerwowany Octavio ponownie domaga się spłaty swojej części majątku. Alejandro postanawia wynająć detektywa, który odszuka jego żonę i córkę. 9. Abuso 1x9 Octavio próbuje bezskutecznie sprzedać bydło. Narváezowie zapraszają zaprzyjaźnione małżeństwo z sąsiedztwa. Podczas obiadu Maricruz po raz kolejny ośmiesza się przy gościach. Lucía przygotowuje się do przyjazdu kuzynki. Urządzanie pokoju Esther rozpoczyna od zabrania mebli szwagierce. Eusebio napada na Solitę. Maricruz odwiedza dziadka. Don Ramiro zwierza się wnuczce, że martwi się o Solitę, która od kilku dni dziwnie się zachowuje. 10. Advertencia 1x10 Esther kokietuje Octavia. Wściekła Maricruz rzuca się na rywalkę z pięściami. Nie mogąc znieść faktu, że jej mąż interesuje się inną kobietą, wyprowadza się do dziadka. Don Ramiro grozi Lucíi, że jeśli jego wnuczka umrze ze zgryzoty, on zemści się na rodzinie Narváezów. Octavio przekonuje żonę do powrotu na ranczo. Eusebio wmawia Maricruz, że widział jak Octavio całował się z Esther. 11. Calumnias 1x11 José Antonio uczy Maricruz jazdy konnej. W trakcie przejażdżki mężczyzna zostaje postrzelony. Podejrzenie pada na Octavio, który otrzymał anonim, donoszący o niewierności żony. Maricruz szarpie się ze szwagierką. Lucíi udaje się przekonać Miguela by wyrzucił dziewczynę z rancza. 12. Súplica 1x12 Maricruz wyprowadza się z rancza. Octavio przekonuje żonę, że musi pozostać u dziadka dopóki nie zbuduje dla niej domu. Policja przesłuchuje Miguela w sprawie postrzelenia José Antonio. Eusebio donosi Lucíi, że jej szwagierka wciąż kręci się w pobliżu posiadłości Narváezów. Maricruz przychodzi przeprosić Lucíę za swoje zachowanie. 13. Deseo de morir 1x13 Lucía nie chce słuchać przeprosin szwagierki. Eusebio próbuje zgwałcić Solitę. Maricruz ponownie przychodzi na ranczo. Pomiędzy Narváezami dochodzi do gwałtownej kłótni. Miguel zarzuca bratu, że ożenił się tylko po to, by dokuczyć rodzinie. Maricruz, która jest świadkiem tej sceny, ucieka w pośpiechu z domu męża. Nieszczęśliwa dziewczyna próbuje popełnić samobójstwo, lecz ratuje ją José Antonio. Octavio odnajduje ukochaną u Don Ramiro. Maricruz nie chce widzieć męża. 14. Revelación 1x14 Octavio zamierza opuścić żonę i przyjąć pracę, którą zaproponował mu przyjaciel. Zanim to jednak nastąpi mężczyzna chce wycenić swój majątek, by móc go przekazać Maricruz. Miguel prosi Simonę, by nie pożyczała pieniędzy jego bratu. Maricruz zabiera konia, którego obiecał jej mąż. Miguel zgłasza na policję kradzież zwierzęcia. 15. Decisión 1x15 Octavio informuje rodzinę, że skradzionego konia zabrała jego żona. U Maricruz pojawia się policja. Dziewczyna przekonuje komendanta, że mąż podarował jej zaginione zwierzę. Alejandro przekazuje wynajętemu detektywowi informacje o zaginionej córce. Octavio przekonuje żonę, że wyjeżdża by zarobić na dom dla niej. Zdesperowana Maricruz zabiera strzelbę dziadka i strzela w kierunku ukochanego. 16. Tutor de Maricruz 1x16 Octavio zostaje ranny w nogę. Mężczyzna domyśla się kto do niego strzelał, dlatego nie słucha brata, który radzi mu zgłosić sprawę na policję. Maricruz mdleje przed swoim domem. Don Ramiro obawia się, że wnuczka jest w ciąży. Mimo złego samopoczucia dziewczyna przychodzi na ranczo, by odwiedzić ukochanego. Podczas wizyty wyznaje, że to ona go zraniła. Octavio zapewnia ją, że nigdzie nie wyjedzie i zawsze już będą razem. Uszczęśliwiona Maricruz wraca do chatki dziadka. Jeszcze tego samego dnia Octavio, ku radości krewnych, pakuje się i opuszcza posiadłość Narváezów. 17. Cirugía 1x17 Miguel nic sobie nie robi z obietnicy złożonej bratu, że będzie się opiekował jego żoną. Mężczyzna wysyła Eusebio by zabrał szwagierce krowę i cielaka, które kiedyś podarował jej Octavio. Lucía namawia męża by wyrzucił Maricruz i jej rodzinę z miasteczka. Octavio trafia w stolicy do szpitala. Okazuje się, że w ranę na nodze wdało się zakażenie i mężczyzna nie będzie mógł przez jakiś czas pracować. Lucía udaje przed Maricruz, że chce jej pomóc. Przebiegła kobieta daje ubogiej dziewczynie jedzenie i ubrania. Miguel zgłasza się na policję, oskarżając szwagierkę o próbę zabójstwa brata. 18. Engaño 1x18 Maricruz wraca do domu obładowana rzeczami, które dostała od szwagierki. Po drodze zatrzymuje ją komendant Suárez i z miejsca oskarża o kradzież. Z opresji ratuje ją Lucía, która potwierdza, że podarowała dziewczynie biżuterię. Octavio podejmuje pracę na stanowisku drugiego pilota. Santa prosi Maricruz, by więcej nie przychodziła na ranczo, bo właściciele knują przeciw niej intrygę. María informuje Lucíę o ciąży jej szwagierki. Eusebio zwierza się Maríi, że Narváezowie zamierzają wyrzucić Maricruz i jej rodzinę z miasteczka. Lucía wręcza Maricruz drogi naszyjnik będący pamiątką po matce Octavio. 19. Cárcel 1x19 Na ranczu wybucha skandal, bo zniknął naszyjnik pani domu. Miguel zgłasza kradzież na policję. Drogocenny przedmiot odnajduje się w chacie Maricruz. Komendant Suárez przywozi podejrzaną do majątku Narváezów. Lucía utrzymuje, że nigdy nie podarowała szwagierce naszyjnika. Santa i María próbują bronić Maricruz. Komendant nic sobie jednak nie robi ze słów służby i zabiera oskarżoną do więzienia. 20. Incendio 1x20 Miguel, za namową żony, załatwia adwokata dla szwagierki. Lucía zleca Eusebio podpalenie domu Maricruz. W pożarze ginie Don Ramiro. Esther, przerażona postępkiem kuzynki, postanawia wyjechać do stolicy. U Narváezów zjawia się prywatny detektyw wynajęty przez Alejandro. Maricruz dowiaduje się o śmierci dziadka. 21. Libertad 1x21 Maricruz, po tym jak rodzinna jej męża wycofała oskarżenie o kradzież klejnotów, zostaje zwolniona z więzienia. Komendant Suárez wręcza jej prochy dziadka oraz adres do swej krewnej w stolicy. Lucía podrabia list Octavio do żony. Załamana Maricruz szuka wraz z przyjaciółmi zaginionej siostry. Solitę udaje się znaleźć na starym dworcu. Dziewczęta opuszczą rodzinne miasteczko. 22. La Capital 1x22 Maricruz i Solita przyjeżdżają do stolicy. Dziewczęta zatrzymują się w tym samym pensjonacie, w którym mieszka Octavio. Maricruz w poszukiwaniu pracy trafia do rezydencji Alejandro. Zszokowany zachowaniem dziewczyny Tobías odprawia ją z kwitkiem. Dionisia zwierza się Sancie, że widziała jak Eusebio molestował Solitę. Wściekła kobieta atakuje zarządcę. Maricruz dostaje pracę w charakterze niani. Jednak już po jednym dniu z niej rezygnuje. Agencja zatrudnienia wysyła ją ponownie do domu Alejandro. 23. La mentira 1x23 Alejandro decyduje się zatrudnić Maricruz. María znajduje w miejscu spalonej chaty dokumenty Don Ramiro. Nie wahając się ani przez chwilę, postanawia wyruszyć na poszukiwanie wnuczek zmarłego. Alejandro zabiera nową pracownicę na zakupy. Serafina ostrzega Maricruz przed hojnym pracodawcą. María gubi się w stolicy. Alejandro postanawia uczynić z Maricruz damę. 24. Ayuda 1x24 Octavio czyta list od Lucíi. Wierzy w to, że żona zaczyna o nim zapominać. Serafina zauważa, że Maricruz może być w ciąży. Marcicruz odkrywa, że sąsiad, o którym wielokrotnie wspominała jej Serafina to jej mąż. Eduardo i Octavio o mały włos nie potrącają Maricruz. W Kasynie Eduardo zwraca uwagę na Aracely. Teobaldo z daleka obserwuje, jak pilot flirtuje z dziewczyną. Alejandro zapowiada Tobiasowi, że Maricruz zajmie się teraz swoją edukacją, a do jej dotychczasowych obowiązków zostanie zatrudniona nowa pracownica. Tobías informuje Alejandra, że Maricruz może być w ciąży. Alejandro prosi ją, by udała się do jego lekarza. Serafina zawiadamia Maricruz, że Solita ma wysoką gorączkę. Maricruz zwalnia się u Alejandra, ten chce jechać z nią. Lekarz podejrzewa, że Solita musiała przeżyć jakąś traumę, jej stan wygląda na szok pourazowy. Maricruz przeprasza Alejandra, że nie może wrócić do jego domu. 25. Descubren la verdad 1x25 Alejandro proponuje, że zaopiekuje się Maricruz i Solitą. Maricruz zgadza się przeprowadzić do Alejandra. Prosi Serafinę, by nie zdradzała nikomu jej nowego telefonu i miejsca pobytu. Kiedy Alejandro uczy Maricruz poruszania się z gracją, dziewczyna spada ze schodów. Alejandro wzywa lekarza. Ten informuje go, że Maricruz jest w ciąży i musi teraz leżeć, by nie stracić dziecka. Octavio wypytuje Serafinę o Maricruz, w końcu wyjawia, że Maricruz jest jego żoną. Suárez uprzedza Serafinę o przyjeździe Maríi. Serafina podaje jej adres Alejandra. Octavio potwierdza Ricardowi, że dziewczyną, której omal nie potrącili była Maricruz. María daje Tobíasowi pudełko z dokumentami Maricruz i oferuje swoje usługi jako służąca. Maricruz wyjaśnia, że w szkatułce znajdują się dokumenty jej mamy, dziadka, jej ojca i Solity. Octavio żąda wyjaśnień od szwagierki, która w listach twierdziła, że Maricruz nadal mieszka we wsi. Kiedy prosi do telefonu Miguela, Lucia udaje omdlenie, by nie dopuścić do rozmowy obu braci. 26. Buenos modales 1x26 Tobías radzi Alejandro, by przejrzał dokumenty Maricruz i dowiedział się, z kim ma do czynienia. Mężczyzna odmawia. Maricruz wyznaje Alejandrowi, że nie wie kim jest jej ojciec. Opowiada mu swoją historię. Octavio ma zamiar odnaleźć żonę i udzielić jej pomocy, jakiej potrzebuje. Alejandro zapewnia podopieczną, że nigdy jej nie opuści i prosi, by traktowała go jak ojca. Maricruz zaczyna pobierać lekcje eleganckiego zachowania. Carlota radzi Teobaldowi, by odsunął się od Aracely. Tobías przegląda dokumenty Maricruz. Widząc zdjęcie Lupity, domyśla się, że dziewczyna jest córką Alejandra, choć dziwi go, że dziewczyna nazywa się Maricruz a nie María Alejandra. Octavio wyznaje Serafinie, że jest winny cierpienia Maricruz, ale bardzo tego żałuje. Tobías nie wie, jak przekazać informację Alejandrowi, by nie narazić go na zbyt silne wzruszenie i ryzyko zawału. Agent przesłuchuje Teobalda w sprawie morderstw na Isla Dorada. Maricruz wyznaje Tobíasowi, że pała chęcią zemsty na wszystkich, którzy ją skrzywdzili. Carlota i Raiza obawiają się, że klienci znikną, jeśli policji nie uda się znaleźć złodzieja. Tobías namawia Alejandra, by zanim znajdzie ojca Maricruz, najpierw odszukał jej męża. Justa informuje Maricruz, że Solita może być w ciąży. 27. Plan entre hermanas 1x27 Alejandro i Tobías są pod wrażeniem przemiany Maricruz w tak krótkim czasie. Elegancka Maricruz wychodzi z Alejandrem do opery. Spotykają tam Octavia, który jest w szoku, widząc tak elegancką Maricruz. Dziewczyna udaje, że go nie zna i prosi, by za nią nie chodził. Octavio jest przekonany, że tajemnicza nieznajoma to Maricruz, ale Eduardowi trudno w to uwierzyć. Maricruz obmyśla plan zemsty na mężu. Miguel wyznaje Lucíi, że Nacho Medina był jego wspólnikiem. Raiza radzi Caroli, by kupiła kasyno. Alejandro przyznaje Maricruz, że przypomina mu jego córkę. Miguel dostaje list od Octavia, w którym brat domaga się informacji, czy Maricruz nadal przebywa na wsi. Alejandro prosi Maricruz, by pozwoliła, by traktował ją jak córkę, dopóki nie odnajdzie tej prawdziwej. Dziewczyna zgadza się. Wyznaje mu, że ona nienawidzi swojego ojca za to, że ją porzucił i nigdy się nią nie interesował. 28. Maricruz descubre la verdad 1x28 Justa zawiadamia Maricruz, że Solita straciła przytomność. Radzi, by dziewczyna poinformowała o zajściu Alejandra. Eduardo nie może zapomnieć o Aracely. Postanawia walczyć o dziewczynę. Alejandro zapowiada Tobíasowi, że Maricruz będzie u niego mieszkała do czasu pojawienia się Maríi Alejandry. Lucía każe jednej z wieśniaczek napisać list do Octavia w imieniu Maricruz. Lekarz jest przekonany, ze Solita jest w ciąży w wyniku gwałtu. Maricruz prosi Solitę, by zdradziła jej, kto ją skrzywdził. Miguel jest zaszokowany bezwzględnością żony. Alejandro nie chce, by Maricruz szukała pracy. Obiecuje jej, że zaopiekuje się nią i Solitą. Tobías radzi Maricruz, by przejrzała swoje dokumenty z pudełka. Octavio dostaje list od Miguela, w którym brat zapewnia go, że Maricruz jest nadal na wsi. Maricruz odkrywa, że jest córką Alejandra. Dziewczyna cieszy się, że nie jest sama na tym świecie. Tony ostrzega Teobalda, by uważał na Raizę, bo ta pragnie rozdzielić go z Aracely. Tobías opowiada Maricruz, że Alejandro nigdy się nie ożenił, bo zawsze kochał Lupitę. Mówi, że dopóki stan zdrowia mężczyzny nie poprawi się, nie mogą wyznać mu prawdy. Teobaldo prosi Carolę, by zwolniła Aracely. Maricruz wyznaje Solicie, że Alejandro jest jej ojcem. 29. Infarto 1x29 Carola zwalnia Aracely. Chce uniknąć kłopotów z urzędnikiem, który zauważył, że dziewczyna jest za młoda, by pracować w kasynie. Maricruz zleca Juście przygotowanie posiłku dla Alejandra. Kobieta obrusza się. Tobías radzi jej, by słuchała poleceń protegowanej szefa. Raiza wmawia Aracely, że straciła pracę z powodu zakochanego w niej Teobaldo. Octavio zaczepia Maricruz w centrum handlowym. Dziewczyna przedstawia się jako María Alejandra. Alejandro radzi dziewczynie, by odnalazła ojca swojego dziecka i zmusiła go do wzięcia odpowiedzialności. Stan zdrowia Alejandra nagle się pogarsza. Aracely nie chce przyjąć od Teobalda pieniędzy i obwinia go o utratę pracy. Alejandro wyznaje Maricruz, że czuje, że zbliża się jego czas. Maricruz prosi go, by pozwolił jej zająć się sprawami kasyna. Tobías przekonuje Alejandra, że powinien zaufać dziewczynie i powierzyć jej kasyno.. 30. Maricruz en Isla Dorada 1x30 Na lotnisku Maricruz znów wpada na Octavia. Raiza nie może darować Teobaldowi ostrej krytyki pod jej adresem, chce się na nim zemścić, nastawiając przeciwko niemu Aracely. Na Isla Dorada Teobaldo proponuje Maricruz wsparcie i pomoc w znalezieniu hotelu. Alejandro nie jest zachwycony wyjazdem dziewczyny. Raiza informuje Eduarda, że Aracely nie pracuje już w kasynie. Maricruz poznaje historię Aracely. Maricruz oznajmia zaskoczonej Caroli, że będzie pracować w kasynie i dbać o interesy Alejandra. Eduardo przyznaje się przyjacielowi, że zakochał się w Aracely. Octavio jest przekonany, że to chwilowe zauroczenie. Maricruz wyjaśnia Caroli i Raizie, że jest córką Alejandra. Russian jedzie do Alejandra, by przekazać mu wieści o jego córce. Tobías próbuje go powstrzymać. Carola radzi Raizie, by zaprzyjaźniła się z Maricruz i poznała jej prawdziwe intencje. Alejandro wyznaje Tobíasowi, że jest pod wrażeniem siły i determinacji Maricruz. ← 1 2 3 4 5 6 → Więcej informacji Fabuła Opisy Recenzje Słowa kluczowe Multimedia Plakaty Zwiastuny Zdjęcia